Прокрустово ложе
Из древнегреческих мифов. Прокруст (по-гречески «растягивающий») — это прозвище разбойника по имени Полипемон. Он жил у дороги и обманом заманивал в свой дом путников. Потом он укладывал их на свое ложе, и тем, кому оно было коротко, обрубал ноги, а кому было велико, ноги вытягивал — по длине этого ложа.
Пришлось на это ложе лечь и самому Прокрусту- Полипемону: герой древнегреческих мифов Тезей, победив Прокруста, поступил с ним так же, как тот поступал со своими пленниками.
Впервые рассказ о Прокрусте встречается у древнегреческого исчо-рика Диодора Сицилийского (I в. до н. э.).
Иносказательно: искусственная мерка, формальный шаблон, под который насильственно подгоняют реальную жизнь, творчество, идеи и пр.
- Смотреть что такое «Прокрустово ложе» в других словарях:
- Прокрустово ложе — что это такое?
- Прокрустово ложе — значение фразеологизма
- Прокрустово ложе — что это?
- Кто такой Прокруст?
- Прокрустово ложе — миф
- Кто убил Прокруста?
- Прокрустово ложе для искусства
- Прокрустово ложе — значение и происхождение фразеологизма. Кто такой Прокруст?
- Разбойник Прокруст. Происхождение выражения «прокрустово ложе»
- Прокрустово ложе. Примеры употребления
Смотреть что такое «Прокрустово ложе» в других словарях:
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — (от собств. им. мифич. разбойника, который клал свои жертвы на железную кровать и, смотря по тому, были ли ноги длиннее или короче её, он обрезывал или вытягивал их). В фигур. знач.: мерка, под которую хотят подогнать всякое дело, хотя бы оно и… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ. см. ложе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ. см. ложе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прокрустово ложе — мерка, мерило Словарь русских синонимов. прокрустово ложе сущ., кол во синонимов: 2 • ограниченные рамки (1) • … Словарь синонимов
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — в греческой мифологии ложе, на которое великан разбойник Прокруст насильно укладывал путников: тем, кому ложе было коротко, обрубал ноги; тех, кому было длинно, вытягивал (отсюда имя Прокруст растягивающий ). В переносном смысле искусственная… … Большой Энциклопедический словарь
Прокрустово ложе — ложе, на которое великан разбойник Прокруст насильно укладывал путников: тем, кому ложе было коротко, обрубал ноги; тех, кому было длинно, вытягивал (отсюда имя Прокруст растягивающий ). В переносном смысле искусственная мерка, не соответствующая … Энциклопедия мифологии
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ, в греческой мифологии ложе, на которое великан разбойник Прокруст насильно укладывал путников: у высоких обрубал те части тела, которые не помещались, у маленьких растягивал тела (отсюда имя Прокруст растягивающий ). В… … Современная энциклопедия
Читать еще: Кир булычев имя. Биография Кира Булычева
Прокрустово ложе — Прокрустово ложе. Ср. Литература сороковыхъ годовъ не знала никакихъ свободъ, ежечасно изнемогала на прокрустовомъ ложѣ всевозможныхъ укорачиваній. Салтыковъ. Круглый годъ. 1 ое ноября. Полипемонъ, сынъ Нептуна, названный Прокрустомъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ — «ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ», Молдова, FLUX FILM STUDIO, 2000, цв., 118 мин. Костюмно историческая драма. По мотивам одноименного романа румынского писателя Камиля Петреску. В ролях: Петру Вуткэрэу, Мая Моргенштерн, Олег Янковский (см. ЯНКОВСКИЙ Олег… … Энциклопедия кино
Прокрустово ложе — Деяния Тесея, центральный фрагмент убийство Прокруста, ок. 420 410 гг. до н.э. Прокруст (Procrustes растягивающий ) персонаж мифов Древней Греции[1], разбойник (известен также под именами Дамаста и Полипемона), подстерегавший путников на дороге… … Википедия
Прокрустово ложе — что это такое?
Идиома «прокрустово ложе», как можно догадаться из названия, пришла к нам из давних времен, когда кровать именовали ложем, точнее – из Древней Греции, мифы которой подарили лингвистам немало фразеологизмов. Этот со временем получил несколько значений, ученые даже выяснили, что имя хозяина сохранили эллины лишь в одном из вариантов.
Прокрустово ложе — значение фразеологизма
Как фразеологизм, прокрустово ложе является символом некоего мерила, рамок, в которые насильно стараются кого-то или что-то впихнуть, в угоду принятым стандартам. Со временем этот фразеологизм приобрел несколько значений:
- Условия, которые ограничивают свободу.
- Моменты, усложняющие необходимые действия.
- Логическая ошибка, которая искажает важный смысл.
- Усеченная истина, представленная к чьей-либо выгоде.
Еще ложем Прокруста часто называют неудобную кровать, но это самый простой и распространенный вариант. В последующие столетия многие писатели прибегали к этому афоризму в многочисленных памфлетах и романах. Прокрустово ложе — пример употребления у Салтыкова-Щедрина, он называл литературу своего времени изнемогающей на прокрустовом ложе издевательских сокращений цензуры.
Прокрустово ложе — что это?
Если судить по греческой мифологии, прокрустово ложе – это место для отдыха, на которое разбойник Прокруст укладывал путников и подвергал изощренной пытке. Маленьких ростом растягивал, а высоких – укорачивал мечом, отсекая конечности. Есть версия, что таких лежанок у садиста было две:
- Чтобы растянуть тела, как на дыбе.
- С надежным креплением, чтобы отрубать руки и ноги.
Кто такой Прокруст?
Истории о том, кто такой Прокруст, несколько разнятся. Из мифов известно, что он являлся сыном бога Посейдона, который выбрал местом проживания дом недалеко от дороги из Трезена в Афины. По другим сведениям, логово Прокруста располагалось в Аттике, на пути между Афинами и Мегарой. Из-за своей жестокости Прокруста называли одним из самых опасных разбойников Греции. В разных источниках упоминается несколько имен этого садиста:
- Полипемон (тот, кто причиняет много страданий).
- Дамаст (одолевающий).
- Прокопт (усекатель).
Читать еще: Диаметр звезды на спасской башне. Кремлёвские звёзды
Есть версия, что у Прокруста был сын Синис, который пошел в родителя: нападал на путников и разрывал их на куски, привязывая к верхушкам деревьев. Некоторые исследователи утверждают, что Синис – не сын известного разбойника, а он сам, только греки почему-то придумали садисту другое имя и необычное место пытки, которое получило название «ложе Прокруста». В подтверждение теории — то, что Синис был убит тем же героем, что и Прокруст, это подтверждают разные источники.
Прокрустово ложе — миф
Из легенд трудно понять, почему злодей Прокруст придумал подобное «развлечение» с приемом гостей, но механизм создал оригинальный. Встречал путников, приглашал в дом отдохнуть и переночевать, но вместо удобной кровати те попадали в ад. Топчан Прокруста представлял собой место для пыток, тело пленника фиксировали надежные зажимы. Если жертва была маленького роста, разбойник растягивал его, как на дыбе. Если путник приходил высокий, то Прокруст мечом отрубал ему руки и ноги, а в итоге – голову. Таким садистским способом хозяин пытался подогнать пленника под ложе.
Кто убил Прокруста?
Мифы рассказывают, что царь, победивший Прокруста, носил имя Тесей — правитель Афин, один из великих героев Греции. Это случилось якобы неподалеку реки Кефис, когда герой наводил порядок в Аттике, уничтожая чудовищ и злодеев. По одной версии, Тесей встретился с разбойником случайно, и сам чуть не попал в его ловушку. По другой версии, искал преступника целенаправленно, чтобы пресечь его злодеяния, о чем не знал Прокруст. Исходя из этих гипотез, разнятся и описания подвига Тесея:
- Царь попался-таки в ловушку, но сумел разрезать крепления непобедимым мечом, которым когда-то убил Минотавра. Потом толкнул Прокруста на ложе и отрубил ему голову.
- Тесей знал о хитром устройстве, сумел толкнуть хозяина на топчан. А когда зажимы защелкнулись, отрубил голову, которая не помещалась на ложе. Эта история породила еще один фразеологизм: «укоротить на голову».
Прокрустово ложе для искусства
Из-за своего значения этот афоризм прижился в сленге творческих личностей. Что значит «Прокрустово ложе» в трактовке людей искусства? Это выражение часто вспоминают и сейчас, когда хотят подчеркнуть, что:
- нереально загнать творчество в принятые догмы;
- насильно установленные рамки уничтожают суть и значение любого творения;
- невозможно скорректировать абсолютно все явления под консервативные теории.
Прокрустово ложе — значение и происхождение фразеологизма. Кто такой Прокруст?
Прокрустово ложе — это значит узкие рамки, жесткие границы, в которые пытаются загнать что-то более крупное и сложное. Ударение — прокр у́ стово л о́ же.
Уложить в прокрустово ложе — это значит силой подогнать реальность под искусственную мерку, шаблон, ограничения. Для этого приходится жертвовать чем-то существенным, отсекать нечто важное или делать натяжку: как разбойник Прокруст из древнегреческой легенды отрубал или вытягивал ноги своим жертвам, для которых его кровать (ложе) была мала или велика.
Читать еще: Кто ваши предки по национальности.
Примеры: Не пытайтесь втиснуть новые данные в прокрустово ложе старой теории. Эти формальные ограничения — прокрустово ложе для искусства.
Разбойник Прокруст. Происхождение выражения «прокрустово ложе»
Разбойник-великан Полипемон, он же Прокруст (Προκρούστης — ), был сыном бога морей Посейдона. Он промышлял на дороге между Афинами и Мегарой, обманом заманивая к себе путников на ночлег.
Разбойник этот придумал особо мучительное истязание для всех, кто приходил к нему. У Прокруста было ложе, на него заставлял он ложиться тех, кто попадал ему в руки. Если ложе было слишком длинно, Прокруст вытягивал несчастного до тех пор, пока ноги жертвы не касались края ложа. Если же ложе было коротко, то Прокруст обрубывал несчастному ноги.
Н.А. Кун. Мифы и легенды древней Греции
Не было ни одного путника, которому ложе Прокруста было бы впору. В одной из версий мифа говорится, что у разбойника было две кровати: одна — для высоких людей, другая — для низких. В результате никто из пленников не мог избежать мучений.
Одолел Прокруста молодой герой Тесей, будущий победитель Минотавра и царь Афин. Тесей уложил самого разбойника на его же ложе — кровать оказалась мала великану, и тогда герой убил Прокруста.
Тесей и Пркруст. Рисунок на амфоре, около 570-560 гг. до н.э. Фото: Wikimedia / Bibi Saint-Pol
Первый записанный рассказ о Прокрусте содержится в сочинениях древнегреческого историка Диодора Сицилийского (I век до н.э.). Но миф, безусловно, существовал намного раньше. Победа Тесея над Прокрустом — популярный сюжет в греческом изобразительном искусстве.
Убийство Прокруста Тесеем, около 420-410 гг. до н.э. Wikimedia / Эйсон
Прокрустово ложе. Примеры употребления
Подгонка каждого под одно и то же прокрустово ложе приведет к тому, что многие люди будут ограничены в своих возможностях развить имеющиеся у них нестандартные дарования.
Ф.Г. Добржанский. «Мифы о генетическом предопределении и о tabula rasa»
Друзья графа, проходя мимо моей кушетки, любили потешаться над ее убогим видом. Они называли ее прокрустовым ложем.
А.И. Куприн. «Чужой хлеб»
Герой, например, не закрыт и внутренне не завершен, как и сам автор, поэтому он и не укладывается весь целиком в прокрустово ложе сюжета.
М.М. Бахтин. «Проблемы поэтики Достоевского»
Тут верно уловлена неприязнь Чехова к категоричности, к самодовольной уверенности в обладании абсолютной истиной, к укладыванию реальной жизни на прокрустово ложе готовых, априорных суждений.
А.М. Турков. «»Неуловимый» Чехов»
Оформление спектакля вмещено в прокрустово ложе абстрактного минимализма…
Юлия Кантор. «Полет нормальный. На сцене Мариинского театра — «Валькирия» Вагнера» // «Известия»
Толстой, как всякий гениальный художник, не вмещается в прокрустово ложе любой идеологии.
Валентин Никитин. «Церковь поступила мудро: анафемы не было» // «Наука и религия»
Источники:
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2274/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE
http://womanadvice.ru/prokrustovo-lozhe-chto-eto-takoe
http://www.anews.com/p/122782787-prokrustovo-lozhe-znachenie-i-proishozhdenie-frazeologizma-kto-takoj-prokrust/